Page 7 - Leica-Tango-Disto-User-Manual-Persian
P. 7
021-88315000 ﺐﻃ ﺪﻫﺎﺟ ﻰﻧﺎﮔرزﺎﺑ ﺖﮐﺮﺷ
ﺲﭙﺳ .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ هﺎﺗﻮﮐ تﺪﻣ ﻪﺑ ار ﻪﻤﮐد و هدﺮﮐ يور ﻪﻧﺎﺸﻧ نآ ﻪﺑ اﺪﺘﺑا ﺖﮐﺮﺣ لﺎﺣ رد ﻢﺴﺟ ﮏ ﯾ ﺖﻋﺮﺳ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا مﺎﺠﻧا ياﺮﺑ
.دﻮﺷ راﺪﯾﺪﭘ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ يور ﺮﺑ ﻢﺴﺟ نآ ﺖﻋﺮﺳ راﺪﻘﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻫد ﻪﻣادا ار يور ﻪﻧﺎﺸﻧ ﺖ ﮐﺮﺣ لﺎﺣ رد ﻢﺴﺟ ﻪﺑ نﺎﻨﭽﻤﻫ
يﺮﺗﺎﺑ ندﻮﺑ ﻒﯿﻌﺿ راﺪﺸﻫ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ يور ﺮﺑ يﺮﺗﺎﺑ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ،دﻮﺷ ﻒﯿﻌﺿ هﺎﮕﺘﺳد يﺮﺗﺎﺑ يوﺮﯿﻧ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﯿﻨﮐ ماﺪﻗا ﺎﻫ يﺮﺗﺎﺑ ندﺮﮐ ضﻮﻋ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺮﺗدوز ﻪﭼ ﺮﻫ دﻮﺷ ﯽﻣ دﺎﻬﻨﺸﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾا رد
.ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔﺮﺛا هﺎﮕﺘﺳد يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻗد يور ﺮﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ ﺪﺷﺎﺑ ﻒﯿﻌﺿ هﺎﮕﺘﺳد يﺮﺗﺎﺑ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
.ﺪﯿﻨﮐ جرﺎﺧ نآ زا ار ﺎﻫ يﺮﺗﺎﺑ ًﺎﻔﻄﻟ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا ﯽﻧﻻﻮﻃ تﺪﻣ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد زا ﺮﮔا ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
هﺎﮕﺘﺳد ﯽﻨﻤﯾا و يراﺪﻬﮕﻧ تﺎﮑﻧ
،ﯽﻠﮐ ﺖﻟﺎﺣ رد .دﺮﯿﮔ راﺮﻗ فﺪﻫ ﺢﻄﺳ و رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻦﯿﺑ ﻪﯾواز ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ يرﺰﯿﻟ بﺎﯾ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا دﺮﺑ
نآ ﺎﺑ رﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﻦﯿﺑ ﻪﯾواز ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و هدﻮﺑ ﺮﺗ گرﺰﺑ و ﺮﺗ ﻦﺷور ،ﺮﺗ فﺎﺻ فﺪﻫ ﺢﻄﺳ ﻪﮐ دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﯾز ﯽﻧﺎﻣز هﺎﮕﺘﺳد يﺮﯿﮔ هزاﺪﻧا دﺮﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ دﺎﯾز
.ﺖﺳا هﺪﯾدﺮﮔ ﺶﯾﺎﻣزآ ﺖﻗد ﻪﺑ و هﺪﺷ هﺮﺒﯿﻟﺎﮐ صﻮﺼﺨﻣ يﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﻂﺳﻮﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﺲﻤﻟ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ترﻮﺻ ﻪﺑ ار ﯽﻤﺸﭼ ﺰﻨﻟ
.ﺪﯿﻨﮑﻧ زﺎﺑ ار نآ هﺎﮔ ﭻﯿﻫ
ﻦﯾا ياﺮﺑ ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ داﻮﻣ ﺮﯾﺎﺳ و ﺎﻫ هﺪﻨﻨﮐﺰﯿﻤﺗ زا ﺰﮔﺮﻫ .ﺪﯿﻨﮐ كﺎﭘ ﺰﻨﻟ صﻮﺼﺨﻣ لﺎ ﻤﺘﺳد ﺎﺑ ار نآ ًﺎ ﻔﻄﻟ ،ﺪﺷ ﻒﯿﺜﮐ ﯽﺌﯿﺷ ﺰﻨﻟ ﻪﭼ نﺎﻨﭼ
.ﺪﻨﮐ دراو ﺐﯿﺳآ نآ دﻮﺧ و هﺎﮕﺘﺳد ﺰﻨﻟ صﻮﺼﺨﻣ ﺶﺷﻮﭘ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﮑﻤﻣ اﺮﯾز .ﺪﯿﻨﮑﻧ هدﺎﻔﺘﺳا رﺎﮐ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﻨﺘﺟا هﺎﮕﺘﺳد يور ﺮﺑ رﺎﺸﻓ و ﺪﯾﺪﺷ نﺎﮑﺗ ،ﻪﺑﺮﺿ نﺪﺷ دراو زا ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ ﺎﯾ و رﺎﮐ مﺎﮕﻨﻫ
6
